Вернитесь назад и измените прошлое, очистите свою программу от нарушения вселенских законов и принципов. В каббалистической терминологии мы называем эту практику «назад в будущее».

Странно, что раскаяние – это процедура, благодаря которой мы можем путешествовать назад во времени, чтобы стереть нашу негативность, и впоследствии выбрать будущее, свободное от хаоса и неудач. Хотя о концепции «назад в будущее» написано многое, её происхождение и суть остаются трудными для понимания, если не сказать, полной тайной. Однако каббала развенчивает миф об этом новом крылатом выражении и концентрируется на очевидности его применения. Говоря об идее раскаяния, Зоар исследует ДНК-структуру этого понятия, обращается к самому слову Тшува, что на иврите означает «раскаяние».

Зоар даёт нам механизм, при помощи которого раскаяние займёт более важное место в нашей жизни. Буквы иврита, составляющие слово «Тшува», в буквальном смысле означают «вернуть  (последнюю) Хей». В этом и заключается раскаяние, утверждает Зоар. Обычный общепринятый взгляд «простите, я больше так не буду» просто-напросто искажает основную цель раскаяния.

Каждое действие, как позитивное, так и негативное, создает сравнительную энергетическую силу в результате соответствующего сознания. Если наше сознание выявляет что-то, что имеет негативную природу, то это должно быть удалено. В противном случае, негативная сила становится частью нашего программного обеспечения, которое влияет на нашу ежедневную жизнь. Нарушение в этом коде неизбежно приведёт к боли и страданиям в жизни. Однако мы способны удалить эти изъяны,  выпарить само их существование так, чтобы не осталось и следа, и тогда кассета с нашим будущим освободится от хаоса и беспорядков.

Как человеку совершить этот, кажущийся невозможным, подвиг? Как удалить прежнюю негативность? В этом сила месяца Элюль. В течение этого периода космос наполняет созвездие Девы способностью устранять порочность и нечистоту, порождённые нашими проступками. Вот ключ, который дал Патриарх Авраам, называя словом «Дева» созвездие, предшествующее Рош Ашане или месяцу Тишрей.